{"id":748,"date":"2007-10-01T18:53:19","date_gmt":"2007-10-01T17:53:19","guid":{"rendered":"http:\/\/casopisvino.co.rs\/?p=748"},"modified":"2013-01-13T15:58:07","modified_gmt":"2013-01-13T13:58:07","slug":"vinogradarsko-vinarski-leksikon-i-sestojezicni-recnik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casopisvino.co.rs\/blog\/vino-21\/vinogradarsko-vinarski-leksikon-i-sestojezicni-recnik\/","title":{"rendered":"Vinogradarsko vinarski leksikon i \u0161estojezi\u010dni re\u010dnik"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-749\" style=\"margin: 5px;\" title=\"Vinogradarsko vinarski leksikon i sestojezicni recnik\" src=\"http:\/\/casopisvino.co.rs\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/Vinogradarsko-vinarski-leksikon-i-sestojezicni-recnik-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"177\" height=\"258\" srcset=\"https:\/\/casopisvino.co.rs\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/Vinogradarsko-vinarski-leksikon-i-sestojezicni-recnik-206x300.jpg 206w, https:\/\/casopisvino.co.rs\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/Vinogradarsko-vinarski-leksikon-i-sestojezicni-recnik.jpg 673w\" sizes=\"auto, (max-width: 177px) 100vw, 177px\" \/>U postoje\u0107oj vinogradarsko-vinarskoj literaturi, na srpkom govornom podru\u010dju, postojala je praznina u bli\u017eim odre\u0111ivanjima i tuma\u010denjima re\u010di i pojmova koji se koriste u vinogradarstvu i vinarstvu. Ova knjiga je prvi poku\u0161aj da se ta praznina popuni. Obuhva\u0107eno je\u00a0 2400 re\u010di i pojmova koji se sre\u0107u u vinogradarskoj i vinarskoj nauci, praksi i tehnologiji.<br \/>\nU ovom leksikonu je za svaku re\u010d, odnosno pojam, dat kratak opis zna\u010denja ili radnje na koju se odgovaraju\u0107a re\u010d odnosi.<br \/>\nUporedo sa leksi\u010dkom odrednicom na srpskom jeziku, daje se odgovaraju\u0107a re\u010d (ili re\u010di) na pet stranih jezika &#8211; engleskom, francuskom, nema\u010dkom, italijanskom i ruskom \u010dime se olak\u0161ava\u00a0 komunikacija sa jezikom zemalja u kojima je vinogradarstvo i vinarstvo zna\u010dajno zastupljeno u proizvodnji i prometu.<\/p>\n<p><strong>Kontakt telefon autora leksikona:<br \/>\n011 39 40 332<\/strong><\/p>\n<address><span style=\"color: #993300;\"><strong>&#8212;&#8212;&#8212;<\/strong><\/span><\/address>\n<address><span style=\"color: #993300;\"><strong><em>Ostatak teksta mo\u017eete pro\u010ditati u \u0161tampanom izdanju<\/em><\/strong><\/span><\/address>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U postoje\u0107oj vinogradarsko-vinarskoj literaturi, na srpkom govornom podru\u010dju, postojala je praznina u bli\u017eim odre\u0111ivanjima i tuma\u010denjima re\u010di i pojmova koji se koriste u vinogradarstvu i vinarstvu. Ova knjiga je prvi poku\u0161aj da se ta praznina popuni. Obuhva\u0107eno je\u00a0 2400 re\u010di i pojmova koji se sre\u0107u u vinogradarskoj i vinarskoj nauci, praksi i tehnologiji. U ovom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[299,226],"tags":[304,303],"class_list":["post-748","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prikaz-knjige","category-vino-21","tag-miroslav-milosavljevic","tag-vinogradarsko-vinarski-leksikon"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casopisvino.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casopisvino.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casopisvino.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopisvino.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopisvino.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=748"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/casopisvino.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2426,"href":"https:\/\/casopisvino.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748\/revisions\/2426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casopisvino.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casopisvino.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casopisvino.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}